このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
練馬区Nerima city office
みどりの風吹くまちへ
  • お問い合わせ
  • くらし・手続き
  • 子育て・教育
  • 保健・福祉
  • 区政情報
  • 観光・催し
  • 事業者向け

がいこくのひとむけ

デジタル区役所

リアルタイム窓口混雑情報

みどり・緑化

  • Q&Aよくある質問 外部サイト 新規ウィンドウで開きます。
  • お問い合わせ
サイトメニューここまで

本文ここから

保険・年金(ほけん・ねんきん)【Health Insurance/Pension】

現在のページ
  1. トップページ
  2. がいこく の ひと むけ 【For Foreign Residents】
  3. 保険・年金(ほけん・ねんきん)【Health Insurance/Pension】

ページ番号:542-070-064

更新日:2021年6月28日

国民健康保険(こくみんけんこうほけん)のご案内(あんない)【National Health Insurance information】

国民健康保険(こくみんけんこうほけん)(国保(こくほ))は、病気(びょうき)やけがをしたときに、安心(あんしん)して病院(びょういん)などで見(み)てもらえるように、保険料(ほけんりょう)を出(だ)し合(あ)い、お互(たが)いに助(たす)け合(あ)う制度(せいど)です。
ここでは、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、ネパール語(ねぱーるご)、ベトナム語(べとなむご)で書(か)いています。

国民年金(こくみんねんきん)のご案内(あんない)【National Pension information】

国民年金(こくみんねんきん)は、年(とし)をとったときや、いざというときに、みんなで支(ささ)えようという考(かんが)えで作(つく)られたしくみです。
若(わか)いときに年金(ねんきん)に入(はい)って、保険料(ほけんりょう)を納(おさ)め続(つづ)けることで、年(とし)をとったときや、病気(びょうき)やけがで障害(しょうがい)が残(のこ)ったとき、家族(かぞく)の働(はたら)き手(て)が亡(な)くなったときに、年金(ねんきん)をうけとることができます。
日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、ポルトガル語(ぽるとがるご)、スペイン語(すぺいんご)、インドネシア語(いんどねしあご)、タガログ語(たがろぐご)、タイ語(たいご)、ベトナム語(べとなむご)、ミャンマー語(みゃんまーご)、カンボジア語(かんぼじあご)、ロシア語(ろしあご)、ネパール語(ねぱーるご)、モンゴル語(もんごるご)で書(か)いています。

お問(と)い合(あ)わせ

  • 国民健康保険に関すること

  区民部 国保年金課 管理係
  電話:03-5984-4551(直通) ファクス:03-3993-3260

  • 国民年金に関すること

  区民部 国保年金課 国民年金係
  電話:03-5984-4561(直通) ファクス:03-3993-3260

本文ここまで

サブナビゲーションここから

情報が見つからないときは

フッターここまで
ページトップへ